Το κύκλωμα

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Το κύκλωμα
(Broadcast News)
ΣκηνοθεσίαΤζέιμς Λ. Μπρουκς[1][2][3]
ΠαραγωγήΤζέιμς Λ. Μπρουκς
ΣενάριοΤζέιμς Λ. Μπρουκς[4]
ΠρωταγωνιστέςΓουίλιαμ Χερτ[1][5][3], Άλμπερτ Μπρουκς[1][5][3], Χόλυ Χάντερ[1][5][3], Ρόμπερτ Πρόσκι[1][6], Λόις Τσάιλς[6], Τζόαν Κιούζακ[6], Τζακ Νίκολσον[6], Κρίστιαν Κλέμενσον[6], Leo Burmester[6], Τζον Κιούζακ[7], Μαρκ Σάιμαν[7], Μαρίτα Γκέρατι[7] και Φρανκ Ντάμπλντεϊ[7]
ΜουσικήΜπιλ Κόντι
ΦωτογραφίαΜάικλ Μπάλχαους
ΜοντάζΡίτσαρντ Μαρκς
Εταιρεία παραγωγήςGracie Films
Διανομή20th Century Fox και Netflix
Κυκλοφορία
  • 16 Δεκεμβρίου 1987 (1987-12-16) (ΗΠΑ)
Διάρκεια127 λεπτά και 132 λεπτά[8]
ΠροέλευσηΗνωμένες Πολιτείες Αμερικής[4][8]
ΓλώσσαΑγγλικά[4]
Προϋπολογισμός$15 εκατ. δολάρια[9]
Ακαθάριστα έσοδα$67.3 εκατ. δολάρια
δεδομένα (π • σ • ε )

Το κύκλωμα (Πρωτότυπος τίτλος:Broadcast News) είναι ρομαντική κωμωδία αμερικανικής παραγωγής του 1987 σε σενάριο, παραγωγή και σκηνοθεσία του Τζέιμς Λ. Μπρουκς. Η υπόθεση αναφέρεται σε μία βιρτουόζο παραγωγό τηλεοπτικών ειδήσεων (Χόλι Χάντερ) που έχει καθημερινές συναισθηματικές καταρρεύσεις, έναν λαμπρό αλλά τρυφερό ρεπόρτερ (Άλμπερτ Μπρουκς) και τον χαρισματικό αλλά πολύ λιγότερο έμπειρο αντίπαλο του τελευταίου (Γουίλιαμ Χερτ). Συμμετέχουν σε υποστηρικτικούς ρόλους οι Ρόμπερτ Πρόσκυ, Λόις Τσιλς και Τζακ Νίκολσον.

Η ταινία έλαβε θετική αποδοχή από τους κριτικούς και στα 60α βραβεία Όσκαρ έλαβε επτά υποψηφιότητες, μεταξύ των οποίων και της Καλύτερης Ταινίας.

Το 2018, η ταινία επιλέχθηκε για διατήρηση στο Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου των Ηνωμένων Πολιτειών από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου ως «πολιτιστικά, ιστορικά ή αισθητικά σημαντική». [10][11][12]

Πλοκή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στην πόλη της Ουάσινγκτον , τρεις νεαροί δημοσιογράφοι εργάζονται με πάθος σε ένα τηλεοπτικό δίκτυο, ο καθένας με τα δικά του προσόντα και χαρακτηριστικά: η Τζέιν Κρεγκ, όχι όμορφη αλλά συμπαθητική, με ισχυρή θέληση, λαμπρός παραγωγός ειδήσεων, με ασυνήθιστες διαχειριστικές ικανότητες, ο Άαρον Άλτμαν, πολύ προετοιμασμένος επαγγελματικά, λαμπρός, τόσο ακριβής όσο και δύστροπος στην εμφάνιση του στο κοινό και ο Τομ Γκρούνικ, γοητευτικός, αδιάφορος με τους συναδέλφους και στους θεατές, φιλόδοξος, καιροσκόπος, αλλά με όχι εξαιρετική πολιτιστική προετοιμασία.

Διάφορες σχέσεις διαπλέκονται μεταξύ των τριών, η Τζέιν είναι στενή φίλη του Άαρον με τον οποίο εργάζεται από κοινού για μεγάλο χρονικό διάστημα και μεταξύ των δύο, δυσαρεστημένοι και οι δύο, υπάρχει αλληλεγγύη και βαθιά στοργή. Ο Τομ τους ενώνει, ελκύεται από την εξαιρετική προσωπικότητα και την φαινομενική ασφάλεια της Τζέιν, την οποία αναγνωρίζει ως ανώτερη, και αρχίζει να την φλερτάρει. Ωστόσο εκείνη τον απορρίπτει ενώ νιώθει μια περίεργη μεταφορά για εκείνον. Εν τω μεταξύ, η Τζέιν κερδίζει ολοένα και μεγαλύτερη αναγνώριση στη δουλειά και ο Τομ με τη βοήθειά της πετυχαίνει ως anchorman. Ακόμα και ο ισχυρός, καθιερωμένος, σχεδόν απρόσιτος παρουσιαστής-αφεντικό Μπιλ τον εκτιμά και τον συγχαίρει.

Ο Άαρον, από την άλλη, βρίσκεται σε κρίση: εμφανίζεται σε τηλεοπτική μετάδοση και αφήνεται να κυριευτεί κυριολεκτικά από άγχος και νευρικότητα και αποτυγχάνει να επιδείξει τις αξιοσημείωτες ικανότητές του. Η Τζέιν τον ενθαρρύνει, αλλά ταυτόχρονα απομακρύνεται από αυτόν γιατί πλέον νιώθει ότι αγαπά τον Τομ που είναι όλο και πιο ερωτευμένος μαζί της. Η δουλειά ενώνει τους τρεις, αλλά τα συναισθήματα τους χωρίζουν οριστικά. Η τηλεοπτική εταιρεία περνά μια περίοδο κρίσης και αναγκάζεται να απολύσει πολλά άτομα: προβλέποντας το επικείμενο τέλος, ο Άαρον απολύεται και πηγαίνει σε ένα άλλο τηλεοπτικό δίκτυο που είναι πιο σεμνό αλλά πιο ασφαλές για αυτόν. Η Τζέιν προάγεται στη δουλειά και ο Τομ μεταφέρεται στο Λονδίνο για μια πιο αριστοκρατική αποστολή. Επτά χρόνια αργότερα, οι τρεις φίλοι συναντιούνται ξανά.

Διανομή ρόλων[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Υποδοχή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εισπράξεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

"Το κύκλωμα" κυκλοφόρησε σε περιορισμένη προβολή στις 16 Δεκεμβρίου 1987, σε επτά κινηματογράφους και κατάφερε να εισπράξει $197.542 USD το Σαββατοκύριακο της πρεμιέρας του.[13] Κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες στις 25 Δεκεμβρίου 1987, σε 677 κινηματογραφικές αίθουσες, με εισπράξεις 5,5 εκατομμυρίων δολαρίων το πρώτο Σαββατοκύριακο. Η ταινία κέρδισε 51,3 εκατομμύρια δολάρια στη Βόρεια Αμερική και 16,1 εκατομμύρια δολάρια στον υπόλοιπο κόσμο. Συνολικά παγκοσμίως απέφερε 67,3 εκατομμύρια δολάρια.[14]

Κριτικές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο κριτικός κινηματογράφου Ρότζερ Ίμπερτ των Chicago Sun-Times έδωσε στην ταινία τέσσερα στα τέσσερα αστέρια και επαίνεσε την ταινία για την εξίσου γνώση της διαδικασίας τηλεοπτικής συγκέντρωσης ειδήσεων όπως κάθε ταινία που γυρίστηκε ποτέ, αλλά έχει επίσης πληροφορίες για πιο προσωπικά θέματα, όπως για τους ανθρώπους που χρησιμοποιούν εργασίες υψηλής πίεσης ως τρόπο αποφυγής του χρόνου να μείνουν μόνοι με τον εαυτό τους.[15] Στην κριτική του για τους New York Times, ο Βίνσεντ Κάνμπι έγραψε: Ως ο Άαρον που μιλάει γρήγορα, ο Άλμπερτ Μπρουκς πλησιάζει πολύ κοντά στο να κλέψει τα τηλεοπτικά δελτία ειδήσεων..[16]

Ο Τζόναθαν Ρόσμπαουμ, στην κριτική του για το περιοδικό Chicago Reader, επαίνεσε την ερμηνεία της Χόλι Χάντερ ως κάτι σαν αποκάλυψη: η κοντή, έντονη, επιθετική με καταναγκαστικό χαρακτήρα που μπορεί να είναι το πιο περίπλοκο πορτρέτο μιας γυναίκας καριέρας που έχει δώσει το σύγχρονο Χόλιγουντ.[17] Ο Χαλ Χίσμσον, στην κριτική του για την Washington Post, έγραψε: Ο [Τζέιμς] Μπρουκς είναι εξαιρετικός στο να μας μεταφέρει στον κόσμο της τηλεόρασης, αλλά δεν είναι τρομερά καλός στο να τον αναλύει. Έχει μια εύκολη, πολύ προσεκτική προσέγγιση στην αντιμετώπιση θεμάτων υπάρχει ακόμη πάρα πολύ από τη νοοτροπία του στη δουλειά.[18]

Στην κριτική του για το περιοδικό Time, ο Ρίτσαρντ Κόρλις επαίνεσε την ερμηνεία του Γουίλιαμ Χερτ: Ο Χερτ είναι επίσης τακτοποιημένος, δεν στέκεται ποτέ με ασφάλεια έξω από τον χαρακτήρα του, επιτρέποντας πάντα στον Τομ να βρει το χιούμορ στην πολύ γρήγορη επιτυχία του, εντοπίζοντας ένα θαμπό βλέμμα πίσω από τα μάτια του όταν τον ζητούν μια δύσκολη ερώτηση - και για τον Τομ, με άθλια άψυχη μελλοντική αίσθηση, όλες οι ερωτήσεις είναι δύσκολες.[19] Το περιοδικό κατέταξε επίσης "το κύκλωμα" ως μία από τις καλύτερες ταινίες της χρονιάς.[20]

Η ταινία συγκέντρωσε βαθμολογία αποδοχής 98% στο Rotten Tomatoes από 52 κριτικούς. Η κριτική συναίνεση του ιστότοπου αναφέρει: Ο δραματουργός του blockbuster Τζέιμς Λ. Μπρουκς παραδίδει με "το κύκλωμα", πλήρως διασκεδαστικό με επιδέξιους, βαθείς χαρακτηρισμούς.[21] Στο Metacritic η ταινία έχει βαθμολογία 84 στα 100, βασισμένη σε 16 κριτικές, υποδηλώνοντας «καθολική αναγνώριση».[22]

"Το κύκλωμα" τοποθετήθηκε στις 61 λίστες με τις «δέκα καλύτερες», καθιστώντας το την πιο αναγνωρισμένη ταινία του 1987.[23]

Βραβεία & Υποψηφιότητες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οργάνωση Κατηγορία Υποψήφιος Αποτέλεσμα
Αμερικανική Ακαδημία Κινηματογράφου (Όσκαρ)[24] Καλύτερη Ταινία — Υποψηφιότητα
Καλύτερος Α' Ανδρικός Ρόλος Γουίλιαμ Χερτ Υποψηφιότητα
Καλύτερος Α' Γυναικείος Ρόλος Χόλι Χάντερ Υποψηφιότητα
Καλύτερος Β' Ανδρικός Ρόλος Άλμπερτ Μπρουκς Υποψηφιότητα
Καλύτερο Πρωτότυπο Σενάριο Τζέιμς Λ. Μπρουκς Υποψηφιότητα
Καλύτερη Φωτογραφία Μάικλ Μπάλχαους Υποψηφιότητα
Καλύτερο Μοντάζ Ρίτσαρντ Μαρκς Υποψηφιότητα
Σωματείο Μοντέρ Αμερικής Καλύτερο Μοντάζ Ταινίας Υποψηφιότητα
Σωματείο Αμερικανών Κωμικών Πιο Αστεία Ηθοποιός σε Ταινία Χόλι Χάντερ Υποψηφιότητα
Πιο Αστείος Ηθοποιός σε Ταινία Άλμπερτ Μπρουκς Νίκη
Σωματείο Κάστιγκ Αμερικής[25] Εξαιρετικό Επίτευγμα σε Κάστινγκ – Κωμωδία Έλλεν Τσενογουέθ Υποψηφιότητα
Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βερολίνου[26] Χρυσή Άρκτος Τζέιμς Λ. Μπρουκς Υποψηφιότητα
Ασημένια Άρκτος Α' Γυναικείου Ρόλου Χόλι Χάντερ Νίκη
Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου Βοστώνης[27] Καλύτερος Α' Ανδρικός Ρόλος Άλμπερτ Μπρουκς Νίκη
Καλύτερος Α' Γυναικείος Ρόλος Χόλι Χάντερ Νίκη
Καλύτερο Σενάριο Τζέιμς Λ. Μπρουκς Νίκη
Σωματείο Σκηνοθετών Αμερικής[28] Εξαιρετικό Σκηνοθετικό Επίτευγμα Τζέιμς Λ. Μπρουκς Υποψηφιότητα
Ένωση Ανταποκριτών Ξένου Τύπου Χόλυγουντ (Χρυσές Σφαίρες)[29] Καλύτερη Ταινία Μιούζικαλ ή Κωμωδία — Υποψηφιότητα
Καλύτερος Α' Ανδρικός Ρόλος σε Κωμωδία ή Μιούζικαλ Γουίλιαμ Χερτ Υποψηφιότητα
Καλύτερος Α' Γυναικείος Ρόλος σε Κωμωδία ή Μιούζικαλ Χόλι Χάντερ Υποψηφιότητα
Καλύτερη Σκηνοθεσία Τζέιμς Λ. Μπρουκς Υποψηφιότητα
Καλύτερο Σενάριο Υποψηφιότητα
Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου Λος Άντζελες

[30]

Καλύτερη Σκηνοθεσία Υποψηφιότητα
Καλύτερος Α' Γυναικείος Ρόλος Χόλι Χάντερ Νίκη[α]
Εθνικό Συμβούλιο Αναθεώρησης[31] Καλύτερες 10 Κορυφαίες Ταινίες —
3η θέση
Καλύτερος Α' Γυναικείος Ρόλος Χόλι Χάντερ Νίκη[β]
Εθνικό Συμβούλιο Επιλογής Ταινιών Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου — Νίκη
Εθνική Κοινότητα Κριτικών Κινηματογράφου[32] Καλύτερος Α' Ανδρικός Ρόλος Γουίλιαμ Χερτ
2η θέση
Καλύτερος Α' Γυναικείος Ρόλος Χόλι Χάντερ
3η θέση
Καλύτερος Β' Ανδρικός Ρόλος Άλμπερτ Μπρουκς
3η θέση
Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου Νέας Υόρκης[33] Καλύτερη Ταινία — Νίκη
Καλύτερη Σκηνοθεσία Τζέιμς Λ. Μπρουκς Νίκη
Καλύτερος Α' Ανδρικός Ρόλος Γουίλιαμ Χερτ Υποψηφιότητα
Τζακ Νίκολσον Νίκη
Καλύτερος Α' Γυναικείος Ρόλος Χόλι Χάντερ Νίκη
Καλύτερο Σενάριο Τζέιμς Λ. Μπρουκς Νίκη
Ένωση Συγγραφέων Αμερικής[34] Καλύτερο Πρωτότυπο Σενάριο Υποψηφιότητα

Επίσης η ταινία αναγνωρίζεται από το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου στις παρακάτω λίστες:

Σημειώσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. ↑ από κοινού με τη Σάλι Κέρκλαντ για την Άννα.
  2. ↑ από κοινού με τη Λίλιαν Γκις για την Οι φάλαινες του Αυγούστου.

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=48258.html. Ανακτήθηκε στις 15  Απριλίου 2016.
  2. ↑ www.imdb.com/title/tt0092699/. Ανακτήθηκε στις 15  Απριλίου 2016.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 stopklatka.pl/film/telepasja. Ανακτήθηκε στις 15  Απριλίου 2016.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 rankingfilms.com/movie/broadcast-news-1987. Ανακτήθηκε στις 17  Αυγούστου 2019.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 www.metacritic.com/movie/broadcast-news. Ανακτήθηκε στις 15  Απριλίου 2016.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 www.imdb.com/title/tt0092699/fullcredits. Ανακτήθηκε στις 15  Απριλίου 2016.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 (Τσεχικά) Česko-Slovenská filmová databáze. 2001.
  8. ↑ 8,0 8,1 broadcast-news.
  9. ↑ Box Office Information for Broadcast News. Αρχειοθετήθηκε 2016-10-09 στο Wayback Machine. The Wrap. Retrieved April 4, 2013.
  10. ↑ «'Jurassic Park,' 'The Shining,' And 23 Other Movies Added To National Film Registry». NPR.org (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 14 Αυγούστου 2019. 
  11. ↑ «Complete National Film Registry Listing». Library of Congress. Ανακτήθηκε στις 18 Σεπτεμβρίου 2020. 
  12. ↑ «National Film Registry Turns 30». Library of Congress. Ανακτήθηκε στις 18 Σεπτεμβρίου 2020. 
  13. ↑ «Weekend Box Office : Appealing to All 'Generations'». Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/1987-12-22/entertainment/ca-30480_1_weekend-box-office. Ανακτήθηκε στις 2012-06-05. 
  14. ↑ «Broadcast News». Box Office Mojo. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2009. 
  15. ↑ Ebert, Roger (December 16, 1987). «Broadcast News». Chicago Sun-Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2008-12-30. https://web.archive.org/web/20081230193914/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19871216/REVIEWS/712160302/1023. Ανακτήθηκε στις 2009-01-27. 
  16. ↑ Canby, Vincent (December 16, 1987). «Broadcast News». The New York Times. https://movies.nytimes.com/movie/review?res=9B0DE5DD113CF935A25751C1A961948260. Ανακτήθηκε στις 2009-01-27. 
  17. ↑ Rosenbaum, Jonathan (1987). «Broadcast News». Chicago Reader. http://onfilm.chicagoreader.com/movies/capsules/1427_BROADCAST_NEWS. Ανακτήθηκε στις 2009-01-27. 
  18. ↑ Hinson, Hal (December 25, 1987). «Broadcast News». The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/broadcastnewsrhinson_a0c913.htm. Ανακτήθηκε στις 2009-01-27. 
  19. ↑ Corliss, Richard (December 14, 1987). «A Season Of Flash And Greed». Time. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2009-02-03. https://web.archive.org/web/20090203020522/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,966222,00.html. Ανακτήθηκε στις 2009-01-27. 
  20. ↑ «Best of '87». Time. January 4, 1988. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2007-10-12. https://web.archive.org/web/20071012153630/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,966369,00.html. Ανακτήθηκε στις 2009-01-27. 
  21. ↑ «Broadcast News». Rotten Tomatoes. Ανακτήθηκε στις 23 Ιουνίου 2012. 
  22. ↑ «Broadcast News Reviews, Ratings, Credits, and More». Metacritic. Ανακτήθηκε στις 23 Ιουνίου 2012. 
  23. ↑ «Film Critics Agree: 1987 Was a Good, Bad Year». Los Angeles Times. 24 Ιανουαρίου 1988. 
  24. ↑ «The 60th Academy Awards (1988) Nominees and Winners». oscars.org. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2011. 
  25. ↑ «Nominees/Winners». Casting Society of America. Ανακτήθηκε στις 5 Ιανουαρίου 2019. 
  26. ↑ «Berlinale: 1988 Prize Winners». berlinale.de. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 6 Μαρτίου 2011. 
  27. ↑ «BSFC Winners: 1980s». Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου της Βοστώνης. 27 Ιουλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. 
  28. ↑ «40th DGA Awards». Directors Guild of America Awards. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. 
  29. ↑ «Broadcast News – Golden Globes». HFPA. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. 
  30. ↑ «The 13th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards». Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου του Λος Άντζελες. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. 
  31. ↑ «1987 Award Winners». National Board of Review. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. 
  32. ↑ «Past Awards». National Society of Film Critics. 19 Δεκεμβρίου 2009. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. 
  33. ↑ «1987 New York Film Critics Circle Awards». Mubi. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. 
  34. ↑ «Awards Winners». wga.org. Writers Guild of America. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Δεκεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 6 Ιουνίου 2010. 
  35. ↑ «AFI's 100 Years...100 Movies Nominees» (PDF). Ανακτήθηκε στις 20 Αυγούστου 2016. 
  36. ↑ «AFI's 100 Years...100 Laughs» (PDF). American Film Institute. Ανακτήθηκε στις 20 Αυγούστου 2016. 
  37. ↑ «AFI's 100 Years...100 Movies Nominees (10th Anniversary Edition)» (PDF). Ανακτήθηκε στις 20 Αυγούστου 2016. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

π • σ • ε Βραβείο Καλύτερης Ταινίας της Ένωσης Κριτικών Κινηματογράφου Νέας Υόρκης
Δεκαετία 1930
Δεκαετία 1940
Δεκαετία 1950
Δεκαετία 1960
Δεκαετία 1970
Δεκαετία 1980
Δεκαετία 1990
Δεκαετία 2000
Δεκαετία 2010
Δεκαετία 2020
Καθιερωμένοι όροι
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Το_κύκλωμα&oldid=10380103"