Διάλεκτος Στιπ-Κοτσάνι

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
 Το λήμμα παραθέτει τις πηγές του αόριστα, χωρίς παραπομπές. Βοηθήστε συνδέοντας το κείμενο με τις πηγές χρησιμοποιώντας παραπομπές, ώστε να είναι επαληθεύσιμο.
Η σήμανση τοποθετήθηκε στις 14/02/2020.
Η διάλεκτος Στιπ-Κοτσάνι στο χάρτη των σλαβομακεδονικών διαλέκτων

Η Στιπ-Κοτσάνι (σλαβομακεδονικά: Штипско - Кочански дијалект‎‎, Štipsko - Kočanski dijalekt) είναι διάλεκτος της σλαβομακεδονικής γλώσσας. Είναι μέλος της ανατολικής ομάδας των σλαβομακεδονικών διαλέκτων. Αυτή η διάλεκτος ομιλείται στο κεντροανατολικό τμήμα της Βόρειας Μακεδονίας, αντίστοιχα στις πόλεις Στιπ, Προμπίστιπ, Κότσανη, Βίνιτσα, Ράντοβιτς και στις γύρω περιοχές. Το κύριο χαρακτηριστικό είναι η συνέχιση του φωνήεντος.

Χαρακτηριστικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Συνέχιση του φωνήεντος (каде ќе одиш > дека ќе одеш)
  • Απόρριψη του φωνήεντος (полна > пуна-п'на)
  • Χρήση της πρόθεσης у (во град > у градо)
  • Η χρήση της λέξης "μιλώ"
Ανατολική ομιλία Πρότυπα σλαβομακεδονικά Ελληνικά
Zboram Zboruvam/Govoram μιλώ

Λεξιλόγιο[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ανατολική ομιλία Πρότυπα σλαβομακεδονικά Ελληνικά
patlidžan domat ντομάτες
Ανατολική ομιλία Πρότυπα σλαβομακεδονικά Ελληνικά
merdeveni "skali" σκάλες

Προσωπικές Αντωνυμίες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ενικός[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Ја (Εγώ)
  • Ти (Εσύ)
  • Он (Αυτός)
  • Она (Αυτή)
  • Оноа (Αυτός)

Πληθυντικός[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Ниа (Εμείς)
  • Виа (Εσείς)
  • Они (Тиа) (Αυτοί)
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Διάλεκτος_Στιπ-Κοτσάνι&oldid=10016144"