Συζήτηση προτύπου:Τμήματα Α.Ε. Λάρισας

Ορολογία προτύπου

Η ορθή μεταγραφή του όρου Basketball είναι Καλαθοσφαίριση, όμως στα πρότυπα τμημάτων συλλόγων ο όρος Καλαθοσφαίριση τα κάνει δυσλειτουργικά, καθώς οι χαρακτήρες συνοστίζονται, δείτε παράδειγμα:

Ενεργά τμήματα Καλαθοσφαίριση (Ανδρών) Καλαθοσφαίριση (Γυναικών) Καλαθοσφαίριση με καρότσι Σύλλογος

Εν αντιθέση με τον όρο Μπάσκετ, ο οποίος είναι ευρέως διαδεδομένος, χρησιμοποιείται επισήμως από εθνικές ομοσπονδίες [1] και κάνει το πρότυπο ποιο λειτουργικό και ευανάγνωστο.

Ενεργά τμήματα Μπάσκετ (Ανδρών) Μπάσκετ (Γυναικών) Μπάσκετ με καρότσι Σύλλογος

Κάτι παρόμοιο συμβαίνει και με άλλες ορολογίες όπως Πετοσφαίριση/Βόλει κλπ. Άλλωστε πρόκειται απλά για Πλαίσιο πλοήγησης. --IM-yb (συζήτηση) 05:42, 14 Αυγούστου 2014 (UTC)