Συζήτηση:Κονσκοβόλα

Έσβησα την πρόταση «Οι Πολωνοί αντιφασίστες, με τη βοήθεια των Σοβιετικών, κατάφεραν να ελευθερώσουν την πόλη (1944)» γιατί είναι παραπλανητική. Η απελευθέρωση, δεν αμφιβάλλω ότι μπορεί να βοηθήθηκε από Πολωνούς, αλλά έγινε από τις προελαύνουσες ρωσικές δυνάμεις. Είναι σα να λέγαμε: «Οι Γάλλοι αντιστασιακοί, με τη βοήθεια των συμμάχων, κατάφεραν να ελευθερώσουν τη Γαλλία (1944)» (λίγο αστείο δεν ακούγεται;) --Focal ^Point 17:12, 31 Μαΐου 2007 (UTC)

Η πόλη απελευθερώθηκε από τους Πολωνούς παρτιζάνους, όπως μπορούμε να διαβάσουμε στο βιβλίο της ιστορίας της που γράφτηκε στα Πολωνικά με το τίτλο Dzieje Końskowoli, Λούμπλιν 1988, σελίδα 109-110. Δεν είναι μια μορφή της Πολωνικής προπαγάνδας, στην πραγματικότητα οι παρτιζάνοι της Πολωνίας ήταν πολύ ισχυροί και έπαιξαν μια σημαντικό ρόλο στην απελευθέρωση του κράτους τους, αντίθετά προς τους Γάλλους παρτιζάνους (στα Αγγλικά: https://en.wikipedia.org/wiki/Home_Army). Kameal (συζήτηση) 22:17, 18 Μαΐου 2015 (UTC)