Συζήτηση:Δυναστεία των Βάλτων

αλλαγή ονόματος

Προς τον Χρήστης:Εὐθυμένης Αλλάξατε το Μπαλτ σε Βάλτων, χωρίς να είναι ουσιαστική, απαραίτητη η αλλαγή. Και τα δύο σωστά είναι. Προσπαθώ να αποδώσω το Balt στα ελληνικά. Αυτό που γίνεται εδώ είναι να αποδίδεται ως Βαλτ, Μπαλτ, Βαλτών (υπάρχει σε πηγή, αλλά αυτά τα πολύ εξελληνισμένα μπορεί να μην είναι δόκιμα), Βάλτων. Τώρα το Βαλτών τουλάχιστον είναι πιο επίσημο, το Βάλτων ακούγεται σαν ο βάλτος - οι βάλτοι - των βάλτων. Όταν όλα είναι σωστά, ποιος ο λόγος της αλλαγής; Ανδρόνικος Παλαιολόγος. ΑνδρόνικοςΠαλαιολόγος (συζήτηση) 15:54, 9 Μαΐου 2023 (UTC)