Συζήτηση:Άλαν Γουόκερ (μουσικός παραγωγός)
Σχόλιο 29-11-2017[επεξεργασία κώδικα]
| Κατάσταση: | αναφορά που απορρίφθηκε |
|---|---|
Μήπως να μετονομαστεί σε Άλαν Ουώκερ (όπως Ουώλτ Ντίσνεϊ) Αναφορά: 2A02:587:3A13:7200:DD00:7941:CC71:EEAF 18:13, 29 Νοεμβρίου 2017 (UTC)
Το όνομα του λήμματος είναι δόκιμος, αλλαγή αναφοράς σε "απορρίφθηκε". Wolfymoza (συζήτηση) 10:05, 26 Μαρτίου 2018 (UTC)
Για ελάτε λίγο εδώ... παρακαλώ[επεξεργασία κώδικα]
Τακλαμακαν & Stamos Makroglou... Θα ήθελα πολύ να μου εξηγήσετε το σκεπτικό των μετακινήσεων που κάνετε. Αρχικά, ο αγγλικός τίτλος είναι ο μόνος σίγουρα που δεν ευσταθεί. Γιατί όπως εξήγησα είναι απλά το ονοματεπώνυμο του καλλιτέχνη και όχι κάποιο εμπορικό σήμα. Οπότε προχωράμε στον επόμενο αγαπημένο τίτλος σας: "Άλαν Ουόλκερ"... Αυτό από πού προκύπτει; Το επώνυμο αυτό είναι αγγλικό όπως βλέπω και δεν υπάρχει κανένας λόγος να αποδοθεί έτσι. Ίσως πάλι να μην γνωρίζετε την ύπαρξη των "silent" γραμμάτων της αγγλικής, πράγμα όχι κακό φυσικά. Σε λέξεις όπως "walk", "talk", "could" και "would" δεν προφέρεται το "l"... Από την άλλη, αν έχετε κάποια πηγή, στην οποία ο ίδιος ο καλλιτέχνης επιθυμεί περίεργη προφορά για το όνομά του, τότε το συζητάμε και ξεχνάμε την ορθή προφορά... Λοιπόν; —ΖῷονΠολιτικόν (παρακαλῶ...) 11:53, 30 Νοεμβρίου 2017 (UTC)
- Εντάξει το "λ" πράγματι δεν είναι σωστό. Όμως το ίδιο θα μπορούσε να πεί κανείς για το "Γ" στην αρχή Τακλαμακαν (συζήτηση) 15:46, 1 Δεκεμβρίου 2017 (UTC)
- Καταλαβαίνω τη λογική, αλλά δεν είναι ίδια περίπτωση. Το "L" δεν προφέρεται ξεκάθαρα σε αντίθεση με το "w"... Ο κοντινότερος ήχος που έχουμε είναι το "γ"... Η αγγλική γλώσσα φυσικά δεν έχει έναν μόνο τρόπο προφοράς και σε μερικούς από αυτούς ακούγεται μάλιστα "γ" καμαρωτό! (πάντα στην περίπτωση του "walk") —ΖῷονΠολιτικόν (παρακαλῶ...) 11:03, 5 Δεκεμβρίου 2017 (UTC)