Επίσημα ονόματα της Ινδίας
Ο ακόλουθος πίνακας παραθέτει τα ονόματα της Ινδίας στις επίσημες γλώσσες της. Η μόνη επίσημη γλώσσα της Ινδίας είναι τα Χίντι στο αλφάβητο Ντεβανάγκαρι κατά το άρθρο 343 του συντάγματος της Ινδίας.[1] Τα Αγγλικά έχουν καθεστώς "δευτερεύουσας επίσημης γλώσσας".[1][2] Το Όγδοο Πρόγραμμα του Ινδικού Συντάγματος αναφέρει 22 γλώσσες,[3] οι οποίες αναφέρονται ως προγραμματισμένες γλώσσες και λαμβάνουν αναγνώριση, καθεστώς και επίσημη ενθάρρυνση.
Επίσημες γλώσσες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
| Γλώσσες | Επίσημη σύντομη μορφή | Επίσημη πλήρης μορφή |
|---|---|---|
| Χίντι | भारत Bhārat |
भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya |
| Αγγλικά | India | Republic of India |
Γλώσσες του Όγδοου Προγράμματος[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
| Γλώσσα | Επίσημη σύντομη μορφή | Επίσημη πλήρης μορφή |
|---|---|---|
| Ασσαμεζικά | ভাৰত Bhārôt |
ভাৰত গণৰাজ্ Bhārôt Gônôrāzyô |
| Μπενγκάλι | ভারত Bhārot |
ভারতীয় প্রজাতন্ত্র Bhārotiyo Projātôntro |
| Μπόντο | भारत Bhārôt |
भारत गणराज्य Bhārôt Gônôrājyô |
| Ντόγκρι | भारत Bhārat |
भारत गणराज्य Bhārat Ganarājya |
| Γκουτζαρατικά | ભારત Bhārat |
ભારતીય ગણતંત્ર Bhārtiya Gantāntrā |
| Χίντι | भारत Bhārat |
भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya |
| Κανάντα | ಭಾರತ Bhārata |
ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ Bhārata Ganarājya |
| Κασμίρι | ہِنٛدوستان Hindōstān |
جۆمہوٗرِیَہ ہِنٛدوستان Jomhūriyah Hindōstān |
| Κονκάνι | भारत Bharot |
भारत गणराज्य Bhārat Ganarājya |
| Μαϊθίλι | भारत Bhārat |
भारत गणराज Bhārat Ganaraj |
| Μαλαγιαλάμ | ഭാരതം Bhāratam |
ഭാരത ഗണരാജ്യം Bhārata Gaṇarājyam |
| Μεϊτέι (Μανιπούρι) | ভারত Bharôt |
ভারত গণরাজ্য Bharôt Gônôrajyô |
| Μαραθικά | भारत Bhārat |
भारतीय प्रजासत्ताक Bhāratīya Prajāsattāka |
| Νεπαλικά | भारत Bhārat |
गणतन्त्र भारत Gaṇatantra Bhārat |
| Ορίγια | ଭାରତ Bhārôtô |
ଭାରତ ଗଣରାଜ୍ଯ Bhārôtô Gônôrājyô |
| Παντζαμπικά | ਭਾਰਤ Bhā̀rat |
ਭਾਰਤ ਗਣਤੰਤਰ Bhā̀rat Gaṇtantar |
| Σανσκριτικά | भारतम् Bhāratam |
भारतमहाराज्यम् Bhāratamahārājyam |
| Σαντάλι | ᱥᱤᱧᱚᱛ Siñat |
ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ Siñat Renāg Əpnǝt |
| Σίντι | ڀارت ή भारत Bhārat |
جمھوريا ڀارت ή भारत गणतन्त्र Jamhūriyā Bhārat ή Bhārat Gaṇatantr |
| Ταμιλικά | பாரதம் Bhāratam |
இந்தியக் குடியரசு Indhiyak kudiyarasu |
| Τελούγκου | భారత దేశము Bhārata Desamu |
భారత గణతంత్ర రాజ్యము Bhārata Gaṇataṇtra Rājyamu |
| Ουρντού | بھارت ή ہندوستان Bhārat ή Hindustan |
جمہوریہ بھارت ή جمہوریہ ہندوستان Jamhūriyah Bhārat ή Jamhūriyah Hindustan |
Δείτε επίσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- ↑ 1,0 1,1 «Constitution of India». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 21 Μαρτίου 2012.
- ↑ Salzmann, Zdenek· Stanlaw, James· Adachi, Nobuko (8 Ιουλίου 2014). «Language, Culture, and Society: An Introduction to Linguistic Anthropology». Westview Press – μέσω Google Books.
- ↑ Languages Included in the Eighth Schedule of the Indian Constution Αρχειοθετήθηκε 2016-06-04 στο Wayback Machine.