Συζήτηση:Πωλ Βερλαίν

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Πολ Βερλαίν ! Ή μήπως Πωλ Βερλαίν ή Πολ Βερλέν ;[επεξεργασία κώδικα]

Αν το Verlain αποδοθεί στα ελληνικά Bερλαίν, τότε το Paul πρέπει να γίνει Πωλ. Το ονοματεπώνυμο του ποιητή πρέπει να είναι είτε Πωλ Βερλαίν , ορθογραφημένο με βάση την αντιστρεψιμότητα (+η παλιά καθιερωμένη γραφή που επιβιώνει μέχρι και σήμερα), είτε Πολ Βερλέν, ορθογραφημένο απλοποιημένα. Το Πολ Βερλέν είναι "μπάσταρδο". ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 16:04, 19 Οκτωβρίου 2019 (UTC)[απάντηση]