Συζήτηση:Γεράκι
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
Μπέρδεμα στο ταξινομοπλαίσιο[επεξεργασία κώδικα]
Κατανοώ ότι στα ελληνικά υπάρχουν κάποια είδη πουλιών που ονομάζονται «γεράκια» (hawks/accipiter/οξύπτεροι/αστούριοι) αλλά δεν είναι «γνήσια γεράκια» (falcons/falco/ιέρακες). Αυτό εξηγείται με σαφήνεια στο κείμενο. Αντιθέτως, ο τρόπος που παρουσιάζεται η πληροφορία αυτή στο ταξινομοπλαίσιο δημιουργεί ανακρίβειες όπως π.χ. ότι η οικογένεια των Αετιδών (Accipitridae) υπάγεται στην τάξη των Ιερακόμορφων (Falconiformes). Kupirijo (συζήτηση) 21:31, 9 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC)
«ἴρηξ ὠκύπτερος»[επεξεργασία κώδικα]
Παρεμπιπτόντως στον Όμηρο υπάρχουν οι δύο λέξεις (ιέρακας και ωκύπτερος) πλάι-πλάι: Ιλιάδα Ν' στ. 62 «ἴρηξ ὠκύπτερος» (βλέπε [1])--Kupirijo (συζήτηση) 22:05, 9 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC)