Συζήτηση:Απαγωγή του υποστράτηγου Κράιπε

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Ο Κράιπε ήταν Υποστράτηγος και όχι στρατηγός. Το λάθος πρέπει να προέκυψε από την μετάφραση του generalmajor που σημαίνει υποστράτηγος, ενώ το generallieutenant σημαίνει αντιστράτηγος.

http://www.specialcamp11.fsnet.co.uk/Generalmajor%20Heinrich%20Kreipe.htm


--Istoria1944 (συζήτηση) 10:29, 17 Απριλίου 2015 (UTC)[απάντηση]

σωστό, Generalmajor ήταν αυτός και Generalmajor σημαίνει υποστράτηγος. -- Spiros790 (συζήτηση) 10:45, 17 Απριλίου 2015 (UTC)[απάντηση]

έτσι λέει και η Γερμανική Εθνική Βιβλιοθήκη --> [1] -- Spiros790 (συζήτηση) 10:48, 17 Απριλίου 2015 (UTC)[απάντηση]

είχε ακριβώς τον ίδιο βαθμό με τον Κρέχ που σκοτώθηκε μια ημέρα αργότερα--Istoria1944 (συζήτηση) 11:43, 17 Απριλίου 2015 (UTC)[απάντηση]
λες τον πρώτο διοικητή της 41ης Μεραρχίας? (41. Festungs-Division, εδώ στην Πελοπόννησο και γενικότερα στα Βαλκάνια ήταν αυτή) Νόμιζα ότι ήταν Generalleutnant αυτός (θυμάμαι ότι το είχα δει σε έντυπο στα γερμανικά γραμμένο) αλλά δεν έχω πηγή μπροστά μου και μπορεί να κάνω λάθος. -- Spiros790 (συζήτηση) 12:03, 17 Απριλίου 2015 (UTC)[απάντηση]
Μετά θάνατον πήρε προαγωγή. όταν εκτελέστηκε ήταν generalmajor--Istoria1944 (συζήτηση) 12:26, 17 Απριλίου 2015 (UTC)[απάντηση]
Μάλιστα. Έτσι εξηγείται. Καλή συνέχεια. -- Spiros790 (συζήτηση) 12:41, 17 Απριλίου 2015 (UTC)[απάντηση]