Ο Πικατόρος έγραψε ποίημα, Ρίμα θρηνηνιτική εις τον πικρόν και ακόρεστον Άδην[1] από 563 ομοιοκατάληκτους στίχους, στο οποίο περιγράφει την φανταστική ιστορία του. Ένας μαύρος τον πέταξε στον φάρυγγα φοβερού δράκοντα. Φτάνοντας στο εσωτερικό του θηρίου, ανακαλύπτει ότι βρίσκεται στον Άδη. Μπροστά στην πύλη κάθεται ένας τρικέφαλος όφις. Ο Χάρος καταφθάνει καβάλα πάνω στο άλογο, και τον ρωτάει γιατί ήρθε στον Άδη. Ο θνητός απαντάει ότι ήρθε για να δει και να γνωρίσει τον θρόνο, τα μέγαρα, τις χώρες και τους δεσμώτες του Χάρου. Ο Χάρος τον παίρνει λοιπόν μαζί του και τον γυρίζει παντού στον Άδη. Το τέλος του ποιήματος λείπει.
