Ιλχάν Μπερκ

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Ιλχάν Μπερκ
Γενικές πληροφορίες
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
İlhan Berk (Τουρκικά)
Γέννηση18  Νοεμβρίου 1918
Μανίσα
Θάνατος28  Αυγούστου 2008[1]
Μπόντρουμ
Χώρα πολιτογράφησηςΤουρκία
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςτουρκικά[2]
ΣπουδέςΠανεπιστήμιο Γκαζί
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότηταποιητής
μεταφραστής
συγγραφέας
Αξιώματα και βραβεύσεις
ΒραβεύσειςSedat Simavi award
Necatigil Poetry Award

Ο Ιλχάν Μπερκ (İlhan Berk) (Μαγνησία, 18 Νοεμβρίου 1918 - Αλικαρνασσός, 28 Αυγούστου 2008) ήταν σύγχρονος Τούρκος ποιητής. Ο Μπερκ ήταν κυρίαρχη μορφή της Μεταμοντέρνας Γενιάς (οι μεταμοντέρνοι καλλιτέχνες ονομάζονται στην Τουρκία "ikinci yeni" που σημαίνει "Η δεύτερη νέα γενιά"). Η επιρροή του έχει υπάρξει σημαντική ανάμεσα στους Τουρκικούς λογοτεχνικούς κύκλους.

Ζωή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Ιλχάν Μπερκ γεννήθηκε στη Μανίσα το 1918. Αποφοίτησε από το Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Γκαζί. Μεταξύ των ετών 1945-1955, ο Μπερκ εργάστηκε ως δάσκαλος. Αργότερα άρχισε να εργάζεται για το εκδοτικό γραφείο της Τράπεζας Ζιραάτ ως μεταφραστής (1956-1969). Ο Ιλχάν Μπερκ πέθανε στο Μπόντρουμ των Μούγλων το 2008 όπου και ζούσε μέχρι τότε[3].

Ποίηση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οι ρίζες της ποίησης του Μπερκ βρίσκονται στη μυθολογία, και σε μια σύνθεση Δυτικών και Ανατολικών ποιητικών παραδόσεων. Κατάφερε ωστόσο να δημιουργήσει μια μοναδική και μεταμοντέρνα προσέγγιση.

Η ποίησή του τροφοδοτείται από την ιστορία, γεωγραφία, εικαστικές τέχνες, πόλεις όπως η Κωνσταντινούπολη, το Παρίσι και η Άγκυρα, και τα θέματά του υποστηρίζονται από ένα εκτεταμένο λεξιλόγιο που εμπεριέχει λέξεις της καθομιλουμένης αλλά και πολύ εξειδικευμένους όρους, όπως μουσική ορολογία και τοπικά ονόματα φυτών.

Έργα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Güneşi Yiyenlerin Selamı (1935) (αργότερα μετονομάστηκε σε Güneşi Yakanların Selamı)
  • Istanbul (1947)
  • Günaydın Yeryüzü (Καλημέρα Γη, 1952)
  • Türkiye Şarkısı (Τραγούδι της Τουρκίας, 1953)
  • Köroğlu (1955)
  • Galile Denizi (1958)
  • Çivi Yazısı (Σφηνοειδής Γραφή, 1960)
  • Otağ (1961)
  • Mısırkalyoniğne (1962)
  • Âşıkane (1968)
  • Taşbaskısı (1975)
  • Şenlikname (1976)
  • Atlas (1976)
  • Kül (Ashes, 1978)
  • İstanbul Kitabı (Το Βιβλίο της Κωνσταντινούπολης, 1980)
  • Kitaplar Kitabı (Το Βιβλίο των Βιβλίων, 1981)
  • Deniz Eskisi (1982)
  • Delta ve Çocuk (Δέλτα και Παιδί, 1984)
  • Galata (1985)
  • Güzel Irmak (Όμορφος Ποταμός, 1988)
  • Pera (1990)
  • Dün Dağlarda Dolaştım Evde Yoktum (1993)
  • Avluya Düşen Gölge (1996)
  • Şeyler Kitabı Ev (Το Βιβλίο των Πραγμάτων: Σπίτι, 1997)
  • Çok Yaşasın Sayılar (Μακροημερεύοντες Αριθμοί, 1998)

Βραβεία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • 1979 Βραβείο Ένωσης Τουρκικής Γλώσσας
  • 1980 Βραβείο Ποίησης Behçet Necatigil
  • 1983 Βραβείο Ποίησης Yeditepe
  • 1988 Βραβείο Λογοτεχνίας Sedat Simavi

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]